תאריכים באנגלית

תאריכים הם יוצאי דופן באנגלית, ואת המספר של החודש מבטאים בצורה שונה. אבל רגע לפני שנלמד כיצד מבטאים תאריכים באנגלית, בואו נזכר כיצד מבטאים אותם בשפה העברית. בעברית אנו משתמשים במספר הראשוני (המספר המייצג את היום בחודש) בזכר – אחד, שניים, שלושה, ארבעה וכן הלאה. לפני ציון החודש, נוסיף את האות "ב". למשל: אחד באפריל, שלושה בדצמבר, עשרים וארבעה בפברואר וכו'.


On ו-In – מה מוסיפים באנגלית?


אחד הבילבולים הגדולים בקרב מי שרוצה לבטא תאריך באנגלית, הוא האם להוסיף On או In. כשמדברים על תאריך ספציפי ומלא, הכולל יום בחודש ואת שם החודש, משתמשים במילה On. לדוגמה:

  • The vacation is on August 28th
  • My birthday is on December 2nd

כשמציינים תאריך כללי יותר, כדוגמת חודש, עונה או שנה, משתמשים במילת היחס In. לדוגמה:

  • The flowers festival is in April
  • I was born in 1992

אז איך הופכים מספר לתאריך?


השינוי ממספר לתאריך בא לידי ביטוי על ידי הוספה של th אחרי המספר, עם כמה מספרים שהם יוצאי דופן. ​

כשנרצה לציין תאריך כמספר – נוסיף לו צמד אותיות – th/st/nd/rd, כשהמספרים החריגים הם 1, 2 ו-3, ובהתאמה 21, 22, 23 ו-31. כשנרצה לבטא או לכתוב את המספר באותיות, נוסיף לו בדיוק את אותה הסיומת. למשל: first, second, third, fourth.


בואו ניצור משפטים באנגלית לפי הטבלה הבאה

  • We will meet on sixth of February
  • My birthday is on thirty-first of July
  • The holiday is on March 3rd

לפניכם הטבלה המלאה:

 

הקיצור באנגליתאיך מבטאים את זה באנגליתחודשיום בחודשיום במספר
1st=first Januaryone1
2nd=secondFebruarytwo2
3rd=thirdMarchthree3
4th=fourthAprilfour4
5th=fifthMayfive5
6th=sixth Junesix6
7th=seventhJulyseven7
8th=eighthAugusteight8
9th= ninthSeptembernine9
10th=tenth Octoberten10
11th=eleventhNovembereleven11
12th=twelfthDecembertwelve12
13th= thirteenththirteen13
14th=fourteenthfourteen14
15th=fifteenthfifteen15
16th=sixteenthsixteen16
17th=seventeenthseventeen17
18th=eighteentheighteen18
19th=nineteenthnineteen19
20th=twentiethtwenty20
21st= twenty-firsttwenty-one21
22nd= twenty-secondtwenty-two22
23rd= twenty-thirdtwenty-three23
24th= twenty-fourthtwenty-four24
25th= twenty-fifthtwenty-five25
26th= twenty-sixthtwenty-six26
27th= twenty-seventhtwenty-seven27
28th= twenty-eighthtwenty-eight28
29th= twenty-ninthtwenty-nine29
30th=thirtieththirty30
31st= thirty-firstthirty-one31
עדיין לא בטוחים איזו תוכנית מתאימה לכם?

    גלילה לראש העמוד
    לאימון ניסיון ללא התחייבות
    או השאירו פרטים ונחזור אליכם בהקדם
     
    להצטרפות חייגו
    2423*
    או השאירו פרטים >

      להצטרפות חייגו
      *2423
      או השאירו פרטים


      אני מאשר/ת קבלת עידכונים ופרסומים במייל ובמסרונים